Arista Reader

Fuentes de datos y agradecimientos

Las fuentes del catálogo de ingredientes.

Arista Reader usa identidades de ingredientes y nombres alternativos para encontrar coincidencias en el texto de las etiquetas. Los registros de las fuentes se han seleccionado, normalizado, agrupado y vinculado a las identidades de ingredientes de Arista Reader para este fin. Su inclusión no implica el respaldo de las organizaciones de origen.

Comisión Europea y fuentes de la UE

Las identidades de ingredientes cosméticos incluyen nombres de la base de datos CosIng de la Comisión Europea y referencias a los anexos del Reglamento (CE) n.º 1223/2009. Los datos se han filtrado para conservar identidades utilizables en etiquetas y agruparlas para su selección. La situación regulatoria depende del país, el producto y el uso; el catálogo no reproduce una evaluación jurídica completa.

© Unión Europea. La reutilización está sujeta al aviso legal de la Comisión Europea y a las condiciones específicas de cada fuente. No se utiliza el logotipo de la Comisión Europea ni se afirma contar con su respaldo.

ChEBI

Algunas referencias de identidad química proceden de ChEBI, Chemical Entities of Biological Interest, EMBL-EBI, bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional. Arista Reader ha seleccionado y vinculado estas referencias a registros de ingredientes existentes. Son referencias de identidad, no puntuaciones de seguridad.

Software y tipografías

Arista Reader usa frameworks de Apple, Firebase, FirebaseUI, Google Sign-In y sus dependencias de código abierto, además de Instructions. Sus avisos de licencia se incluyen en la app y están disponibles en los agradecimientos de software. Noto Sans se distribuye bajo la licencia SIL Open Font License.

Para consultas sobre atribuciones, escribe a support@arista-reader.com. La información de las fuentes se revisó el 30 de octubre de 2026.